Uwagi i wyjaśnienia ogólne | Skróty funkcji astronautów i kosmonautów | Inne skróty
Nazwiska kobiet-astronautek podane są według następującego
schematu: nazwisko panieńskie/z małżeństwa, a w indywidualnych
biogramach: od góry: imię/imiona i obecne nazwisko, poniżej
(mniejszą czcionką: nazwisko panieńskie, poniżej 1° voto, 2° voto
itd. W 4 przypadkach podano także pełne imię i nazwisko
mężczyzn-astronautów przy urodzeniu, chociaż powszechnie znani są
w astronautyce pod nazwiskami napisanymi dużą czcionką od góry.
| CDR | - commander | dowódca |
| PLT | - pilot | pilot |
| JOC |
- joint operations commander | dowódca operacji wspólnych |
| SC |
- spacecraft commander | dowódca statku |
| MS | - Mission Specialist | specjalista misji |
| EMS | - Educator Mission Specialist | specjalista misji-nauczyciel |
| EV | - ExtraVehicular | uczestnik EVA |
| IV | - IntraVehicular | koordynator EVA |
| SFP | - SpaceFlight Participant | uczestnik lotu kosmicznego |
| PS | - Payload Specialist | specjalista ładunku |
| PC | - Payload Commander | dowódca ładunku |
| FE | - Flight Engineer | inżynier lotu |
| CoPLT | - Copilot | kopilot |
| LMP | - Lunar Module Pilot | pilot modułu księżycowego |
| CMP | - Command Module Pilot | pilot modułu dowodzenia |
| SP | - Senior (Science) Pilot | starszy pilot (naukowy) |
| DMP | - Docking Module Pilot | pilot modułu dokowania |
| KOM | - komandir | dowódca |
| BI | - bortinżenier | inżynier pokładowy |
| KI | - kosmonawt issliedowatiel' | kosmonauta badacz |
| KW | - kosmonawt wracz | kosmonauta lekarz |
| UKP | - uczastnik kosmiczeskowo poljota | uczestnik lotu kosmicznego |
| OPER | - operator | operator |
| OMA | - orbital module astronaut | astronauta modułu orbitalnego |
| DMMA | - descent module monitor astronaut | astronauta monitorujący moduł powrotny |
| MR | - mission researcher | badacz (specjalista) misji |